india-chinaITANAGAR- China has stirred controversy once again by releasing a fourth list containing 30 new names for various places in Arunachal Pradesh.